手机浏览器扫描二维码访问
罗正阳道:“再给我们几分钟时间。”
没有人再说话,所有人屏息凝神,认真听着耳机里的翻译。他们注视着谢宝南的背影,将所有希望与压力都倾注在她身上。
没人知道,此时在舞台上的陈邺也发现了这个问题。
他知道谢宝南今天会上场翻译,因此上台前特意戴了同声传译装置,米粒大小的设备就藏在耳朵里。
敏锐如他,早已察觉出问题。
前面一个译员的声音忽然消失了几秒,然后谢宝南的声音才顶上来。他能感觉到她在用力弥补,语速很快,却并没有慌张。
谁知台下那名记者的语速太快了,让本就滞后的翻译更加雪上加霜。但发布会在进行中,他不能打断记者的提问。
他的心默默悬着。
“组长,我上吧。”同传室里,有名译员忽然提议道。
罗正阳朝那人做了个噤声的手势。
谢宝南一边快速地在纸上记录记者的讲话,一边快速地翻译。她语速很快,手速也很快,脸上却很镇静,没有丝毫的慌乱。
罗正阳不免惊讶,一个初出茅庐的女孩子,第一次做同传遇到这样的事情,竟然能不慌不忙,心中对她暗暗嘉许。
时间一分一秒地过去,紧张的气氛就像是粘稠的胶水,让人动弹不得。
忽然有人喊了一句:“追上了。”
罗正阳看了眼时间,默默计数,一秒,两秒,三秒……
整整三秒,不多不少,翻译重新恢复正常。所有人都松了一口气。就连舞台上的陈邺,轻拧的眉头也重新舒展开来。
发布会依旧在稳序进行,风平浪静,没人知道同传室里这短短时间的兵荒马乱。
陈邺在舞台上说话,谢宝南在二楼翻译。如果戴着同传设备,就能同时听到他们两人的声音。
一个低沉磁性,一个温柔酥软,像是最佳的配合,缠绵地交织在一起。
直到最后的一声“谢谢”与“thankyou”。
摘下耳机,谢宝南依旧没有回过神,久久地沉浸在方才紧绷的情绪中。大脑紧绷了这么久,此时她精疲力尽。
同传室里响起热烈的掌声,她转头开门,罗正阳笑着对她说:“小谢,做得好!”
谢宝南这才长长地松了一口气,开始相信,原来,自己真的做到了。她彻底松弛下来,露出了甜丝丝的笑容。
罗正阳拍拍她的肩膀,“辛苦了!”
手机在这时收到陈邺的微信:“还好吗?”
一直以来,他们之间都有种该死的默契。就算分开了这么久,但他只需这短短一句话,谢宝南就能明白他的意思。
她简单地回复一个字:“好。”
这一个字,让陈邺从心放松到脚尖。
如果说,从前对她的喜欢,是因为她的漂亮、温柔。那么今天,他亲眼见证她身为同传的专业性后,对她的喜欢镀上了一层欣赏。
听到她的声音滞后时,他为她担心;听到她追赶上进度时,他为她叫好。
那一刻的担忧是真的,后来的如释重负也是真的。
因为有她,这场发布会很圆满。
余光扫到二楼的一抹身影,陈邺不动声色地收起手机,垂眸轻笑。
四岁小美人鱼找爸爸 渣女逼疯漂亮小狗实录(1v1) 海后淫乱后宫群 重生之庶女凰后 别想打扰我学习 义兄在上(1v1 ) 春泥(古言H) 异界入侵,我的校花女友杀疯了 超级玩家 将公司变成我的淫窟 卡牌密室(重生) 是撩动,是爱情 爆红从报警开始 白兔(校园h虐futa) 黑龙师尊她找徒弟骑自己有什么问题啊(gl) 啊?掰直也可以吗 我的五个徒弟都是战神 妻有妻道 越界(ABO) 怀柔(兄妹 h)
关于重生后,我给霸总当老奴的那些日子池欢重生了。重生在车祸去世前的几个小时。重生后的第一件事,当然就是报复渣男渣女了。顺便把订婚仪式变成了大型求职现场。夸嚓,天空一声巨响,老奴闪亮登场。给霸总当老奴的日子也太爽了。老油条阿姨?开除!无能高管绿茶同事?撕!霸总白月光?交给她!霸总的舒适生活幸福人生,统统都由她来守护。等一下,等一下。霸总你好像误会了,做这么多只是希望你长命百岁,不是要和你在一起啊,喂!当霸总夫人?这可是另外的价格哦!...
妖娆艳丽的美妇,清纯活泼的学生妹,暴力警花,万人瞩目的美女大明星,冰山女总裁,绝色双胞胎,白衣女天使,外国女王这些,都是贫道红尘历练的心魔啊!为了求得大道,贫道必须舍身饲魔,将她们一一降伏,来吧,美女们,臣服在贫道的胯不对,是术法之下吧!...
让每一个心怀善念的人过最土豪的日子,再把每一个心怀恶念的人送进地狱。法到底是约束好人还是坏人?尊法的人为什么反而处处受制?开一扇门,逆世道而行。我念为天意,我怒为天威。...
小学鸡追妻日常有存稿的时候晚八点更十八岁那天,陆星延和沈星若一起过生日。生日第二天要考试,晚上,沈星若熬夜给陆星延补习。陆星延吊儿郎当地转着笔,喂了声,问你刚刚对着蛋糕许什么愿了,许了可足足有三分钟,说出来看看,没准我能帮你实现。沈星若没看他,自顾自划下重点,我许愿,陆星延这学期能写完一本数学五三...
...
受尽岳母白眼的弃少云飞扬,没想过自己会被家族找上门来。一边是貌美如花的娇妻,另外一边是赫赫有名的顶尖家族。云飞扬懵逼了...